接下来空闲时间，她们四人有空闲便一起在图书馆翻译工作，一开始四个人分工尚不明确，平白多费了不少力气，不过一两天的功夫，竟然就叫她们合作出了默契来。

肖丹桂早就同她爸妈说了这件事，是以早上他们到的时

晚上四个人睡的早，第二天一早就起来了，穿整齐之后就就拎着兔到了肖丹桂家中。

由于新华国成立刚刚不久，与华国建交的国家还不多，尤其是欧美国家。对于一些国际科学期刊杂志，国内也只有在一些尖的大学和研究所里才能看到，即便如此杂志也并不完全，且无人整理统计。

而且，也会很欣赏这样的学生。

第二天，吴云就拉着柳珍珍她们一块儿去了图书馆，就还剩下几天的时间，翻译一本著作是不太可能的，倒是可以找找科学杂志上有没有比较有价值的论文，四五天的时间将之翻译出来还是没有问题的。

多糖作为多普免疫促进剂的研究，在她那个年代已经十分透彻。是以陈茵也知，这一项研究，还是非常有前景的。

si  m  i  s  h  u  wu.  c  o  m

第二天就要去肖丹桂家里开伙，吴云有些无措的问：“你说，咱们客带着这种礼物过去，合适吗？”

周五的时候，四个人通力合作就将这篇论文给翻译出来了，其中不少专业词汇还是陈茵帮着翻译的。

他跟其他两个知青同志一起，确实给他们那个小村子带去了不小的改变。

不过陈茵除却平日里上课，还要去研究院看看，如今手她里又有杨教授布置下来的任务，所以她能够挤出来的时间，就太少了些。

这本就不是他们应该有的价值观。

陈茵她们几个听了吴云的打算，都点点，陈茵说：“这个主意很棒啊。”

吴云笑了笑，她本就是想到自己还会一门外语，这才打起了这个主意。如今见室友们都支持，她的心里自然也十分开心。

肖丹桂都没给比人反应的机会，就点点说：“可是呀，你不知我爸那个人，特别忧国忧民，看到咱们这么有心，高兴还来不及呢。”

这位知青算是第一批下放下去的知青，在相中吴云知这人是自己主动申请去到山里农村的，立志要为山里人带去文化、技术，这也是一个充满了热情又脚踏实地的人。知自己不会种地给村里人带去了麻烦，就努力学着去下地，跟村里人相的其乐。

柳珍珍年纪比她们年长，也有了一定的人情阅历，笑了笑说：“我们如今的份是学生，这样的礼我们拿得出手，也符合我们的份，无需觉得怠慢了别人，你该感到自豪。如今的我们，不是用物质去衡量礼物是否有价值的时候，当然以后也没有必要。”

肖丹桂这话还真没有说错，对于陈茵他们这些年轻的学子，肖亭始终都是抱有好感的，只要他们是积极向上的，不什么，肖亭都会鼓励。

她们挑选的是一篇关于多糖的免疫促进方面的论文，与他们的专业相合，而且还比较有研究价值。

吴云的语言天赋十分不错，虽然是哑巴英语，但是有字典在手的情况下，国外书籍是没有什么问题的。吴云想了一个晚上，最终还是决定利用自己的所学，准备一个比较有诚意的礼物就好了。

的活儿却是一窍不通。